TVNZ’s Digital Leap: Achieving Secure High-Quality, Resource-Efficient Sports Streaming